ক্রোম অনুবাদের জন্য কীভাবে ভাষা পরিবর্তন করবেন

ক্রোমের একটি অন্তর্নির্মিত অনুবাদ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। আপনি যখন এমন একটি ওয়েবপৃষ্ঠা যান যা আপনার ডিফল্ট ভাষায় নয়, তখন Chrome এটি অনুবাদ করার প্রস্তাব দেয়৷ অনুবাদ বিকল্পটি Omnibar থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য। আপনার অনুবাদের প্রয়োজন না হলে আপনি এটিকে খারিজ করতে পারেন বা আপনার প্রয়োজনে এটিতে ক্লিক করতে পারেন। আপনি যে সাইটটি পরিদর্শন করছেন সেটি আপনার ডিফল্ট ভাষায় না থাকলেই বিকল্পটি প্রদর্শিত হবে। ক্রোম অনুবাদের মতোই দরকারী, এটি একাধিক ভাষা সমর্থন করে না। এটি একটি ভাষা থেকে পাঠ্যকে ডিফল্ট ভাষায় অনুবাদ করবে। ব্যবহারকারীরা ফ্লাইতে Chrome যে ভাষা অনুবাদ করে তা পরিবর্তন করতে পারেন। আপনি অনুবাদ প্রম্পট থেকে বা Chrome-এর ভাষা সেটিংস থেকে Chrome অনুবাদের ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন। এখানে কিভাবে.

ফ্লাইতে ভাষা পরিবর্তন করুন

আপনি যখন একটি ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন যেটি একটি ভিন্ন ভাষায় আছে Chrome এটি অনুবাদ করার প্রস্তাব দেয়। অনুবাদ প্রম্পটে 'বিকল্প' ক্লিক করুন। যদি প্রম্পটটি অদৃশ্য হয়ে যায়, তাহলে এটিকে আবার সামনে আনতে ওমনিবারের বুকমার্ক আইকনের পাশে অনুবাদ আইকনে ক্লিক করুন।

অনুবাদ বাক্সের বিকল্পগুলি আপনাকে ওয়েবসাইটটি কোন ভাষায় অনুবাদ করা হবে তা নির্বাচন করতে দেয়। বাক্স দুটি বিকল্প আছে; পৃষ্ঠার ভাষা এবং অনুবাদের ভাষা। পৃষ্ঠার ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেট করা হয়। পৃষ্ঠাটি কোন ভাষায় আছে তা Chrome সনাক্ত করে এবং এটি সেট করে। যদি একটি পৃষ্ঠায় একাধিক ভাষা থাকে, তাহলে আপনি এই বিকল্পটি ব্যবহার করে পৃষ্ঠা থেকে কোন ভাষা অনুবাদ করা হবে তা পরিবর্তন করতে পারেন।

আপনি ‘অনুবাদ ভাষা’ ড্রপ-ডাউন থেকে অনুবাদের ভাষা নির্বাচন করতে পারেন। এটিতে ক্লিক করুন এবং আপনি যে ভাষাতে অনুবাদ করতে চান সেটি নির্বাচন করুন এবং 'অনুবাদ করুন' বোতামে ক্লিক করুন। Chrome আপনার এইমাত্র সেট করা ভাষায় ওয়েবসাইটটিকে অনুবাদ করবে। এই ভাষা সেটিং স্থায়ী নয়। আপনি যখন একই পৃষ্ঠায় বা একটি ভিন্ন ওয়েবসাইটে যান তখন এটি ডিফল্ট ভাষায় ফিরে যাবে।

ডিফল্ট অনুবাদের ভাষা পরিবর্তন করুন

ক্রোম খুলুন এবং ঠিকানা বারে chrome://settings/languages ​​টাইপ করুন। Chrome এর ভাষা সেটিংস খুলবে। এখানে আপনি ভাষা যোগ করতে বা সরাতে পারেন। নিচের দিকে স্ক্রোল করুন এবং আপনি Chrome যে ভাষাতে পাঠ্য অনুবাদ করতে চান সেটি যোগ করতে 'যোগ করুন' এ ক্লিক করুন।

আপনি একটি ভাষা যোগ করার পরে, এটি নির্বাচন করুন এবং এটি ডিফল্ট হিসাবে সেট করুন। সতর্ক থাকুন যে ক্রোম তাদের অনুবাদ করতে পারলেও সব ভাষায় প্রদর্শিত হতে পারে না। ভাষা নির্বাচন করুন এবং 'এই ভাষায় Chrome প্রদর্শন করুন' বোতামে ক্লিক করুন। Chrome পুনরায় চালু করুন এবং এটি ওয়েবপৃষ্ঠাগুলিকে নতুন ডিফল্ট ভাষায় অনুবাদ করার প্রস্তাব দেবে৷

এটি স্পষ্টতই একটি আদর্শ সমাধান নয় তবে ক্রোমের একাধিক ভাষার অনুবাদের জন্য খুব বেশি সমর্থন নেই। আপনি যদি বহুভাষী হন তবে আপনাকে একটি ভাষা বেছে নিতে হবে বা পৃথক পৃষ্ঠাগুলির জন্য অনুবাদের ভাষা পরিবর্তন করতে হবে।